portuguesetranslations.com
PRICE TABLE - CERTIFIED TRANSLATION OF PRIVATE OR CORPORATE DOCUMENTS
Subject to change without notice
Please be advised that the prices hereunder are for standard documents. In certain countries, documents can be issued in several ways, from short-form 1 page documents to several pages long. Also bear in mind the distinction between school transcripts and course outlines. For definitions and use click on the document name. We suggest that, if in doubt, you fax us the documents anyway to (212) 786-7241 or email to info@portuguesetranslations.com because we can save you a lot of money. We know what the agencies want to see, and often, you may end up translating a lot of materials they are not interested on. You may submit payment with a credit card or paypal, and it does not matter if you are overseas.
Our phone number is (305) 397-80811 Tollfree (855) 337-2852 email info@portuguesetranslations.com
Back to http://www.portuguesetranslations.com
PAGAMENTOS NO BRASIL - pagamentos podem ser feitos no Brasil, em reais, em agências do Itaú.
PRICE IN US DOLLARS
PER WORD FOR REGULAR TEXT, LONGER DOCUMENTS - NO RUSH, US$0.11, RUSH US$0.20
DOCUMENT TYPE
BIRTH CERTIFICATE - $50.00
DEATH CERTIFICATE - $50.00
MARRIAGE CERTIFICATE - $50.00
MARRIAGE CERTIFICATE WITH DIVORCE DECREE - $60.00
DIVORCE DECREE $50.00 1ST PAGE - ADD PAGES $20.00 EACH
BAPTISM CERTIFICATE - $50.00
PERSONAL IDENTIFICATION CARD $50.00
DRIVER'S LICENSE $50.00
VACCINATION CERTIFICATE * standard type $50.00
HIGH SCHOOL DIPLOMA (without grades - 1 page) $50.00
HIGH SCHOOL TRANSCRIPT (1 page) $60.00
HIGH SCHOOL/ELEMENTARY SCHOOL TRANSCRIPT $60.00
COLLEGE DIPLOMA without grades $55.00
COLLEGE TRANSCRIPT - regular paper, MAXIMUM PRICE. For better pricing, fax or email
* Transcripts vary a lot in terms of format. Quite often the "second page" is not considered so by us, and the charge is waived. If in doubt, FAX OR E-MAIL FOR QUOTE
$60.00 first page $30.00 each add page
COLLEGE TRANSCRIPT - computer printout paper (double)
* Transcripts vary a lot in terms of format. Quite often the "second page" is not considered so by us, and the charge is waived. If in doubt, fax for quote
$60.00 first page $30.00 each add page
COURSE OUTLINES
FAX OR E-MAIL FOR QUOTE
BYLAWS OF COMPANIES $50.00 FIRST PAGE U$30.00 add page
BANK STATEMENT - SIMPLE, 1 PAGE $50.00
BANK STATEMENT - SEVERAL PAGES LONG FAX OR E-MAIL FOR QUOTE
MEDICAL CERTIFICATE - 1 PAGE FOR ADVANCED PAROLE - PLEASE ASK FOR TYPE- WRITTEN COPY
$50.00
MEDICAL EXAMINATIONS AND REPORTS FAX OR E-MAIL FOR QUOTE
MEDICAL RECEIPTS (Not itemized hospital bills) $50.00
WILLS $50.00 FIRST PAGE/ADD PAGES $30.00 EACH
LETTERS OF REFERENCE - ACADEMIC - $50.00 - 1 PAGE/ADD PAGES $20.00 PER PAGE
LETTERS OF REFERENCE - WORK - $50.00 - 1 PAGE/ADD PAGES $20.00 PER PAGE
POWER OF ATTORNEY (translation) $60.00 - 1 PAGE/ADD PAGES ADD $30.00 PER PAGE
ITEMIZED HOSPITAL BILLS FAX OR E-MAIL FOR QUOTE
COMPANY REGISTRATION - SIMPLE - 1 PAGE (Not ByLaws or Ctf of Incorporation) $50.00
If your document in written on a language that does not appear above call (305) 397-8081 (877) 626-0642 info@portuguesetranslations.com
EDITING
We understand that sometimes you have the personnel to do translation inhouse, and prefer to simply have your own translations edited and reviewed by professionals. We have also detected that many clients now use free translation software and prefer to have these edited to reduce costs.
Our editing fee is $0.04 per word, minimum of US$50.00.
HOW TO PROCEED
Send your translation by email info@portuguesetranslations.com . This must be provided in Word, otherwise, we will not accept the editing job. We will evaluate the total number of hours required to edit your project and stick to a fixed budget, with no surprises.
Kindly understand that translation software, even at this stage,normally renders faulty translations (especially for technical or specialized text), requiring as much as double the time to edit work of fairly competent translators. Additionally, certain translation software may create problems in very long and heavy documents. You will find that often it might cost less to have the translation professionaly prepared than using translation software.
WE DO NOT EDIT AND CERTIFY TRANSLATIONS OF PERSONAL DOCUMENTS PREPARED BY CLIENTS. PLEASE, DO NOT INSIST
Questions (855) 337-2852